Mittelpunkt des Gartens bildet die mit türkisblauem Wasser herrlich glitzernde Wasseroberfläche des Pools

Hansel Garten -und Landschaftsbau GmbH
Juli 2015

Hansel Garten- und Landschaftsbau GmbH seit über 20 Jahren verschönern wir mit unseren Ideen Dresden.

Garten mit Haus – unser besonderer Gestaltungsansatz!

Der von uns gestaltete Garten mit Pool liegt am Rande von Dresden am Ende eines Wohngebiets. Das dazugehörige Haus ist durchgängig innen und außen von moderner geradliniger Architektur geprägt, welche sich in den Garten hineinzieht. Die Hauptausrichtung des Hauses ist Südost mit unverbaubarem Blick in das ca. 60 m entfernte Waldgebiet.

IMG-1
Der Wald besteht hauptsächlich aus Buchen (Fagus sylvatica). Weiterhin sind Birken, Zitterpappeln und Robinien eingestreut. Das Panorama des Waldes und der ca. 50 m breite Grüngürtel mit seiner Ausbildung als Streuobstwiese machen den eigentlichen Reiz des Grundstücks.

IMG-5

Das zu gestaltende Grundstück bildet durch seine Randlage eine sensible Übergangszone zwischen Baugebiet und Flächen von Natur und Landschaft. Dem geschuldet ist auf harmonische Art und Weise bauliche Architektur mit natürlichen Strukturen umliegender Bereiche verbunden worden. Dies wird im Besonderen erreicht durch die Verwendung natürlicher Baumaterialien wie z.B. Holz und Stein, sowie großzügiger Gestaltung extensiv und intensiv begrünter Dachflächen. Weiterhin wurde die Dimension des  Hauses komplett durch Fassadenbegrünungen relativiert. Schon im Hauseingangsbereich findet man die Beziehung zwischen Materialien innen und außen. Der Steinfußboden aus Sandstein innen bildet ebenfalls den Belag des Eingangspodestes außen und zieht sich als Bänderung in die Pflasterfläche des Wildpflasters aus Soraer Lamprophyr der Zufahrten fort.

IMG-2
Als Leitbild für den sanften Überlauf zu natürlich gewachsenen Elementen wurde die Verwendung der Rotbuche als Hecke  (Fagus sylvatica) gewählt. In dieser Form angewandt, spiegelt sie den im Wald vorkommenden Großbaum in seiner der Größe des Grundstücks entsprechenden kleineren Form als Heckenelement wieder. Die Einbeziehung wichtiger Vogelnährgehölze in den Gestaltungsrahmen rundet den natürlichen  Charakter ab. An der Grundstücksgrenze und im Bereich einer offenen Retensionsrinne befindet sich entlang des öffentlichen Weges eine Naturstein-Trockenmauer in Höhen zwischen 120 und 180 cm und im Gelände auslaufend. In diesem Bereich wird das Gelände höhenmäßig angepasst, um Böschungen zu vermeiden und somit eine optimale Grundstücksausnutzung zu erreichen. Zentrale Begegnungsstätte der Familie ist die Küche. Diese hat eine Kochstelle in der Mitte des Raumes, so dass der Kochende durch ein 300 x 300 cm großes Schiebefenster Richtung Wald in den Garten schaut.

IMG-3
Durch die Entscheidung  zur Ausführung einer Holzterrasse konnte der Vorteil eines ebenen  Durchgangs ohne Höhenversatz von Innen- und Außenflächen erreicht werden. Die sogenannte Frühstücksterrasse ist der Küche direkt vorgeschaltet und wird  von zwei Dachplatanen beschattet, um die Früh- und Mittagssonne etwas abzuschirmen und  gestalterisch den ersten Schritt vom Bauwerk in die Natur zu wagen. Die Terrasse hat  Lauf – und  Ruhebereiche, die durch unterschiedliche Verlegerichtungen  der Deckhölzer optisch gekennzeichnet sind. Einerseits führt die Terrasse, durch einen Überstand zum Gelände von 15 cm  wie ein Steg wirkend, zu einer Bambusterrasse mit einem Baumhaus aus Robinienhölzern im Südwesten und andererseits in Verlängerung um die rechteckige Schwimmzone zu einer weiteren Terrasse, die als Ruhezone einen ganz anderen Blickwinkel auf das Haus und dessen Umfeld bietet.

IMG-4
Diese Terrassenkonstruktion ist in ihrer Gesamtheit durch seine Geradlinigkeit sehr der Architektur des Hauses angepasst und verlangt geradezu eine Auflösung. Diese wird durch eine natürliche Formgebung im Bereich von geschwungenen Pflanz- bzw. Rasenflächen und  vor allem, wie bereits erwähnt, in der Verwendung von ausgewählten Gehölzen erreicht, die sich teilweise im Wald bzw. dem davor befindlichen Grüngürtel wiederfinden.

Mittelpunkt des Gartens bildet die mit türkisblauem Wasser herrlich glitzernde Wasseroberfläche des Pools. Das Wasser des Pools läuft über eine breite Fläche aus dunklem, von der Sonne erhitzten Naturstein, um sich einerseits dort zu erwärmen und andererseits dann durch die Wasseraufbereitungsanlage  zu fließen, um dort wieder gereinigt zu werden. Tauchen Sie mit uns in diese Poollandschaft ein per Video. Auf der poolnahen Terrasse mit einer Gloster Lounge lässt es sich besonders gut entspannen, ein nahes Wasserspiel aus Naturstein im anschließenden Teich plätschert beruhigend vor sich hin und lockt verschiedene Vogelarten zum Baden ein.

Bei all unseren Bemühungen, eine Symbiose von Architektur und Landschaft zu erzeugen, erwies es sich als sehr hilfreich, dass  schon im Vorfeld eine Zusammenarbeit zwischen Hochbauarchitekt und  Gartenplaner bestand. So konnten Schnittstellen schon in der Planung besprochen und  ausgewertet werden und es entstand ein „Garten mit Haus“.

www.hansel.de
www.inandoutshop.de
www.private-pools.de

Flut bringt Wirtshaus nicht aus dem Konzept – Dresdner Wirtshaus Lindenschänke bietet übergangsweise Flutkarte an

Wirtshaus Lindenschänke
Dresden, 18. Juni 2013

Flut bringt Wirtshaus nicht aus dem Konzept - Dresdner Wirtshaus Lindenschänke bietet übergangsweise Flutkarte an

Flut bringt Wirtshaus nicht aus dem Konzept
Dresdner Wirtshaus Lindenschänke bietet übergangsweise Flutkarte an

Wie so viele andere Gaststätten und Biergärten war auch das an der Elbe gelegene Dresdner Wirtshaus Lindenschänke vom Elbehochwasser 2013 betroffen. Als Glücksfall erwies sich die komplette Sanierung des Objekts nach der Jahrhundertflut 2002. Damals wurde das Haus komplett in eine weiße Wanne eingebettet und sämtliche Tür- und Fensteröffnungen mit mobilen Schotten versehen. Zur Stärkung der Bodenplatte wurden diesmal auch drei mobile „Wasserbetten“ mit je 5.000 Liter Wasser gefüllt. Somit konnte bis auf ein paar Rinnsale kein Wasser in das Haus eindringen.

Nach eingehender Säuberung des Hauses präsentiert sich das Wirtshaus nun wieder in altem Glanz und in der Übergangszeit mit einer sogenannten Flutkarte. Diese besteht aus einer Suppe, einem Salat, vier Hauptgerichten (unter anderem ein Holzfällersteak mit Zwiebeln und Bratkartoffel oder ein Schweineschnitzel mit Rahmchampignons) und einem Dessert.

„Vermutlich ist bis Ende der Woche wieder alles komplett verfügbar. Denn auch unser Hauptlieferant hatte flutbedingt keinen Strom und konnte nicht liefern. Doch wir lassen uns nicht aus dem Konzept bringen, sondern bieten auch in der Übergangszeit, wenn noch nicht alles verfügbar ist, eine kleine Auswahl an Speisen. So können wir unsere Arbeit wieder aufnehmen und die Gäste genießen trotz Einschränkungen unseren Service“, freut sich Andrea Engert.

Am 15. August 2010 haben Andrea Engert und Ehemann Uwe Engert das seit 150 Jahren familiengeführte Wirtshaus übernommen. „Dass es da nach unseren ersten drei Jahren schon wieder zu solch einem Jahrhunderthochwasser kommen wird, hatten wir wirklich nicht erwartet. Die ersten Aufräumarbeiten haben wir hinter uns gebracht und sind jetzt, zumindest in der Gaststube sowie auf der Terrasse, wieder für unsere Gäste da“, so die Wirtin abschließend.

Weitere Infos und Chronik der Lindenschänke: www.wirtshaus-lindenschaenke.de

Fit werden mit der HipHop-Weltmeisterin – Dörte Freitag eröffnet am 1. Mai „PersonalTraining & TanzStudio“ am Dresdner Neumarkt

DDP PersonalTraining & Tanzstudio, Dresden
26. April 2013

Fit werden mit der HipHop-Weltmeisterin - Dörte Freitag eröffnet am 1. Mai „PersonalTraining & TanzStudio“ am Dresdner Neumarkt

Fit werden mit der HipHop-Weltmeisterin
Dörte Freitag eröffnet am 1. Mai „PersonalTraining & TanzStudio“ am Dresdner Neumarkt

Ab dem 1. Mai kommt richtig Schwung ins Coselpalais direkt gegenüber der Frauenkirche. Dörte Freitag, 5-fache HipHop-Weltmeisterin, Personal-Trainerin und Tanz-Coach, eröffnet „DDP PersonalTraining & TanzStudio“ direkt über dem bekannten Pianosalon. Die Räumlichkeiten bieten mit über 450 Quadratmetern inklusive Terrasse viel Platz zum Trainieren. Die Kombination aus Tanz und PersonalTraining ist dabei einmalig in Dresden und richtet sich an alle Altersklassen. Dörte Freitag lädt alle ein, die Spaß an Bewegung haben: „Bei uns kann jeder mitmachen, egal ob er 6 Jahre alt ist oder 100.“

1995 gründete die gebürtige Hoyerswerdaerin „Dörtes Dance Project e.V.“, kurz DDP, und rief den „DDP-Cup“ ins Leben, einen nationalen Tanzwettbewerb für Showtanz und HipHop. Seit 2006 ist der Verein in Dresden auch mit beheimatet. „Tanz und Bewegung ist schon immer mein Leben. Und nun erfülle ich mir auch meinen Wunsch nach einem eigenen Tanzstudio“, erzählt die 38-jährige. Mittlerweile kann sie auf 20 Jahre Berufserfahrung verweisen und bietet alles für Fitness und Gesundheit an. Neben HipHop, PersonalTraining, Salsa-Paartanz, Zumba, Yoga, Laufkursen und Rückentraining sind auch Ernährungsberatung, Fasten, Stoffwechselanalyse und Fatburner-Training im Angebot. Das Team besteht aus zehn Kollegen, unter anderem PersonalTrainer und Gesundheitscoach Mike Lück, ehemaliger Leistungssportler, Guido Reiche, ebenfalls 5-facher HipHop-Weltmeister, sowie Jane Droge, Jenny Herrmann, Kevin Namyslo, Karsten Klimmer, Jens Siegel, Nohelia Herrera und Paula-Marie Stolte, die allesamt erfahrene sowie perfekt ausgebildete Trainer und Tänzer sind.

Zur Eröffnung am 1. Mai erwartet die Gäste ab 11 Uhr ein buntes Programm aus Tanz-, Fitness- und Showacts. Nicht nur für den Nachwuchs ist mit Kindertanz und den DDP-Kids etwas dabei, auch das schöne Geschlecht wird explizit angesprochen. LadyStyling heißt zum Beispiel ein Kurs, bei dem Frauen ihre feminine Seite bei Salsa und HipHop einbringen können. „Jede Frau hat viele Facetten, und diese sollen auch bei einem Tanzstil wie HipHop einfließen“, erklären Trainerin Jenny Herrmann und Dörte Freitag ihre Idee zu diesem Kurs. Am Eröffnungstag gibt es natürlich auch ein Sonderangebot: Für monatlich 29,90 Euro können Interessenten bis Juni sämtliche Kurs-Angebote von „DDP PersonalTraining & Tanzstudio“ nutzen. „Unsere Öffnungszeiten für das PersonalTraining richten sich nach unseren Kunden. Sie können nach Vereinbarung auch morgens um 7 Uhr trainieren oder auch abends um 22 Uhr.“ Und wer erst mal reinschnuppern will, ist herzlich willkommen.

Weitere Infos: www.ddp-pt.de

WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien